1947
Ist das ein Mensch?
Überblick↑
Der autobiografische Bericht Ist das ein Mensch? schildert die elf Monate, die Primo Levi (1919–1987) als Häftling im KZ Auschwitz III Monowitz verbrachte. Levi war einer der wenigen, die dort überlebten und 1945 befreit wurden. Er verfasste das Buch unmittelbar nach dem Krieg, zwischen 1945 und 1947. Von anderen autobiografischen Texten der Holocaust-Literatur unterscheidet es sich durch seine Sachlichkeit: Levi verzichtet auf Urteile ebenso wie auf offen ausgesprochene Gefühle und lässt die Tatsachen für sich sprechen. Das Werk zählt zu den bedeutenden Zeugnissen über die nationalsozialistischen Konzentrationslager.
Inhalt (ohne Spoiler)↑
Am Anfang steht die Deportation. Der Erzähler wird aus dem Durchgangslager Fossoli in einem überfüllten Zug ins Deutsche Reich verschleppt; viele Menschen sterben schon auf dieser Fahrt. In Auschwitz muss der Neuankömmling in kürzester Zeit begreifen, nach welchen Regeln das Lager funktioniert. Man darf keine Fragen stellen und muss so tun, als habe man alles verstanden. Banale Dinge wie Schuhe oder ein Löffel entscheiden plötzlich über Wohlergehen und Überleben.
Levi beschreibt den Alltag im Lager: die eintätowierte Häftlingsnummer, den ständigen Hunger, die schwere Arbeit, den Schwarzmarkt und die kleinen Gesetze, die das Zusammenleben der Gefangenen bestimmen. Zwischen Erschöpfung und Entwürdigung finden sich vereinzelt Zeichen von Solidarität, wenn ein Mitgefangener dem körperlich überforderten Erzähler hilft. Die Erzählung folgt nicht streng der zeitlichen Abfolge, sondern reiht Beobachtungen und Einzelschicksale aneinander. Levi betont ausdrücklich, dass er nichts erfunden habe.
Die Handlung im Detail↑
Die Reise beginnt im Durchgangslager Fossoli. Von dort werden die Gefangenen unter menschenunwürdigen Bedingungen in Eisenbahnwaggons gestapelt und ins Deutsche Reich deportiert. Viele sterben bereits während des Transports.
In Auschwitz weiß Levi zunächst nicht, dass die anderen Häftlinge an der eintätowierten Zahl seine Ankunftszeit und seine Herkunft ablesen können. Er trägt die Nummer 174 517. Weil das Lager nur einige Zehntausend Plätze zählt, wird daran ablesbar, dass die meisten Menschen, die zuvor hier waren, längst ermordet wurden oder gestorben sind. Das erklärt ihm eine Gruppe von Juden, die eine gewisse Geringschätzung nicht verbergen: Levi ist „nur“ ein italienischer Jude und beherrscht ihre Sprache, das Jiddische, nicht.
Der Neuankömmling lernt rasch die überlebenswichtigen Regeln. Man stellt keine Fragen und gibt vor, alles verstanden zu haben. Gegenstände wie Schuhe und Löffel dürfen niemals unterschätzt werden, denn ihr Verlust rückt den Tod näher. Zugleich gibt es vereinzelt Beispiele von Solidarität. Der körperlich oft hoffnungslos überforderte Levi wird bei der schweren Arbeit von dem Häftling Resnyk unterstützt. Selten gibt es Tage mit genug zu essen, doch gerade diese wirken bedrückend: Sind die Häftlinge einmal satt, erinnert der Anschein von Normalität sie an ihr früheres Leben und an Gedanken, die sie im harten Alltag sonst verdrängen müssen.
Vieles ist Mangelware, etwa Stoff. Vor dem Tag des „Wäschetauschens“ werden aus Häftlingsmänteln Fetzen herausgetrennt, um sie anderweitig zu nutzen, zum Beispiel als Verband. Um das zu verhindern, sammeln die Behörden die Wäsche in unregelmäßigen Abständen ein, reparieren und desinfizieren sie. Auf dem Schwarzmarkt dient Stoff statt Geld als Tauschware. Vermutet jemand, dass ein Wäschetauschen bevorsteht, bricht der Preis für Stoff ein, was zu Sorgen und Spekulationen führt.
Am Schicksal dreier Leidensgenossen zeigt Levi, was über Leben und Tod entscheidet. Wer sich an die offiziellen Regeln hält, stirbt bald an Hunger oder Erschöpfung; solche zum baldigen Verschwinden bestimmten Menschen werden „Muselmänner“ genannt. Wer überleben will, muss die Regeln umgehen oder sich einen Platz an der Sonne sichern, etwa als Kapo oder mit einer besonderen Aufgabe. Ausgerechnet ein solches Los rettet den jungen Levi: Als studierter Chemiker darf er später im Labor arbeiten, was ihn höchstwahrscheinlich vor dem Schicksal eines Muselmanns bewahrt.
Ein tagebuchartiges Kapitel bildet den Abschluss. Die Rote Armee, deren Ankunft lange in eine ferne Zukunft gerückt schien, kommt plötzlich rasch näher. Die Nationalsozialisten wollen das Lager räumen und die noch brauchbaren Arbeitskräfte anderswo einsetzen, weshalb ein Abmarsch organisiert wird. Fast alle diese Häftlinge kommen während des Todesmarsches ums Leben. Gerettet werden nur jene, die nicht evakuiert werden können. So ergeht es Levi: Er liegt an diesem Tag wegen Scharlach im Krankenbau und kann nicht mitziehen. Die im Lager verbliebenen Kranken helfen sich, so gut sie können, und erleben am 27. Januar 1945 die Befreiung durch die Sowjets.
Stil↑
Kennzeichnend ist die nüchterne, sachliche Darstellung. Levi berichtet, ohne zu urteilen und ohne seine Gefühle offen auszusprechen; er überlässt die Wirkung den Tatsachen selbst. Gerade dadurch hebt sich das Werk von anderen autobiografischen Texten der Holocaust-Literatur ab. Die Schilderung folgt nicht streng der zeitlichen Reihenfolge der Ereignisse, sondern ordnet Beobachtungen und einzelne Lebensläufe nach ihrer inneren Bedeutung. Immer wieder betont Levi, dass er nichts erfunden habe; der Anspruch auf Wahrhaftigkeit bestimmt den ganzen Bericht. So entsteht ein zurückhaltender, genauer Ton, der die geschilderten Vorgänge umso eindringlicher macht.
Rezeption↑
Bis heute gilt das Buch als eines der wichtigen Zeugnisse über die nationalsozialistischen Konzentrationslager. Seine sachliche, urteilsfreie Erzählweise hat ihm einen besonderen Platz innerhalb der Holocaust-Literatur gesichert. Das Magazin Der Spiegel zählt das Werk zu den einhundert besten Büchern im Zeitraum zwischen 1925 und 2025. Die nüchterne Genauigkeit, mit der Levi das Lagerleben festhält, wirkt über die Jahrzehnte hinweg nach und macht den Bericht zu einer immer wieder gelesenen Auseinandersetzung mit der Frage, was den Menschen ausmacht.
Mitglieder des YouTube-Kanals erhalten das ganze Lexikon als PDF zum Download – zum Sammeln, Offline-Lesen und Ausdrucken. Mitglied werden →