Jan Kochanowski

1530 – 1584 · 54 Jahre

Jan Kochanowski war ein polnischer Dichter der Renaissance im 16. Jahrhundert und beherrschte nahezu alle literarischen Gattungen. Mit seinem Werk, darunter die Trauerverse „Treny“ nach dem Tod seiner Tochter, eröffnete er der polnischen Sprache neue Ausdrucksmöglichkeiten.

Kurzbiografie↑

Zu den bedeutenden polnischen Dichtern des 16. Jahrhunderts zählt Jan Kochanowski, der 1530 bei Radom geboren wurde und 1584 in Lublin starb. Er lebte und schrieb zur Zeit der Renaissance in Polen und beherrschte nahezu alle literarischen Gattungen. Bekannt wurde er durch das Drama Die Abfertigung der griechischen Gesandten, durch die kurzen Verserzählungen und Satiren der Fraszki sowie durch die Trauerverse der Treny. Sein sprachschöpferisches Können und seine klassische Formkunst haben der polnischen Sprache neue Möglichkeiten eröffnet.

Biografie↑

Jan Kochanowski entstammte der adligen Familie der Kochanowskis aus der Wappengemeinschaft Korwin. Sein Vater war Richter in Sandomierz. Seine Studien begann er 1544 in Krakau. Von 1551 bis 1552 hielt er sich in Königsberg auf und ging von dort in die italienische Universitätsstadt Padua.

In Italien begann er mit seinen literarischen Arbeiten und schrieb erotische Verse auf Latein. Mitte der 1550er Jahre bereiste er zwischen Aufenthalten in Königsberg und Italien auch Frankreich und Deutschland. Ab 1559 blieb er in Polen. Neben seiner literarischen Arbeit engagierte er sich dort auch politisch.

1574 ließ er sich auf dem von seinem Vater geerbten Gut in Czarnolas nieder. Im folgenden Jahr heiratete er dort Dorota Podlodowska von der Wappengemeinschaft Janin. Mit ihr hatte er sechs Töchter, von denen drei noch im Kindesalter starben, und einen Sohn. Kochanowski führte in Czarnolas das beschauliche Leben eines Landbesitzers, blieb aber politisch tätig. Im November 1575 setzte er sich im Sejm in Warschau für die Kandidatur von Kaiser Maximilian II. als König von Polen ein.

In dieser Zeit entstanden mehrere seiner wichtigsten Werke. Das Drama Die Abfertigung der griechischen Gesandten wurde 1578 veröffentlicht. Ein Jahr später erschien mit dem Psalterz Dawidow eine Psalterübersetzung aus der Vulgata. Sein vielleicht bekanntestes Werk sind die Treny von 1579, die nach dem Tod seiner Tochter Ursula zu deren Andenken und zur Totentrauer entstanden. 1583 verfasste er das Poem Die Reise nach Moskau, das er dem polnisch-litauischen Hetman Krzysztof Radziwiłł Piorun widmete; darin beschrieb er dessen Russlandfeldzug unter König Stefan Batory.

Kochanowski starb 1584 in Lublin. Beerdigt wurde er in Zwoleń, unweit von Czarnolas.

Literarische Merkmale↑

Kochanowski verfasste Texte in nahezu allen Gattungen, von Gedichten über das Drama bis zu Übersetzungen. Sein poetisches Werk war besonders an Horaz orientiert. Die kurzen Verserzählungen und Satiren der Fraszki erinnern an Giovanni Boccaccio. Gerühmt werden an seinem Schaffen vor allem das sprachschöpferische Können und die klassische Formvollendung, mit denen er die literarischen Möglichkeiten der polnischen Sprache erweiterte.

Rezeption↑

Sein an Horaz geschultes Werk wirkte vor allem über Mathias Casimir Sarbiewski, einen bedeutenden neulateinischen Dichter des Barock, auf die europäische Dichtung zurück. Bis heute ist Kochanowskis Name in Polen präsent: Das Jan-Kochanowski-Theater in Oppeln trägt ihn.

Mitglieder des YouTube-Kanals erhalten das ganze Lexikon als PDF zum Download – zum Sammeln, Offline-Lesen und Ausdrucken. Mitglied werden →